mardi 22 août, 2017

Soccer communautaire à Pomquet

C'est les vacances et votre santé nous tient à coeur. Le Soccer communautaire contribuera à vous maintenir en forme, en plus de vous offrir une occasion supplémentaire pour socialiser.------------------It is now time to enjoy hollidays. You desserve it! Community Soccer games will help you keep your balance, and moreover it will create another opportunity to socialize!

 

Pour promouvoir l'activité physique pendant les vacances, l'École acadienne de pomquet organise tous les mardis des dates ci-dessous un jeu communautaire de soccer pour les jeunes et la communauté. Le jeu est accessible aux jeunes de tous les sexes âgés de 11 ans et plus. Il n` y a pas d'âge pour les adultes de la communauté.

 

Dates

Mardi le 19/07/2016

Mardi le 26/07/2016

Mardi le 02/08/2016

Mardi le 23/08/2016

Mardi le 30/08/2016

Mardi le 06/08/2016

Le jeu se fera dehors au stade de soccer de l'École acadienne de Pomquet à 4h30, mais à l'intérieur au gymnase par mauvais temps.

Amener avec vous vos équipements de sports et vos chaussures de soccer.  Venez nombreux vous amuser et prendre du plaisir entre amis et parents!!! 

_______________________________________________________________________________________________

To promote healthy living habits during hollidays, the École acadien Pomquet organizes on tuesdays of the below dates  community soccer games. These games are for young people (girls and boys) aged  11 years old and older, and for members of the Pomquet community.

Dates

Tuesday 19/07/2016

Tuesday 26/07/2016

Tuesday 02/08/2016

Tuesday 23/08/2016

Tuesday 30/08/2016

Tuesday 06/08/2016

There are no other conditions to participate. Just present yourself in your sportswear and shoes at the pomquet soccer field the indicated tuesdays at 4.30 Pm. In the event of inclement  weather, the game  will be held inside the school gym.

Let's move and have fun!